Description
English (german version see below)
Hipec machine
Hyperthermic intraperitoneal chemotherapeutic extracorporeal
circulatory perfusion system.
Keywords: hyperthermia, cancer, effusion, ascites, coelom,
tumor
Field: Oncology
Applicable in the body parts: abdominal cavity, pleural (thoracic)
cavity, bladder
Illnesses:
metastatic cancer (with or without malignant ascites) connected to
Pseudomyxoma, peritoneal mesothelioma, stomach cancer,
ovarian cancer, liver cancer
Metastatic effusion connected to lung cancer, breast cancer,
mesothelioma
Treatment Method: hyperthermic chemotherapeutic extracorporeal
circulatory perfusion
Temperature range: ****8ºC
Pump: centrifugal
Flow rate: up to ***0 ml/min
User friendly human-computer-interface
Advantages:
- can be used not only during surgery but also post-operatively for
an alleviating and cleaning, minimum invasive treatment.
- thus, it can be used not only in the operation room
but also in the patient\'s room.
- reaches desired temperature within 3
minutes
- chemotherapeutic drugs can be added any time
- can be used under laparoscopy
- two treatment modes: 1. One way perfusion 2.
Circulatory perfusion
German
Hipec Maschine
Hyperthermal- intraperitoneales chemotherapeutisches
extrakorporales Zirkulations-Perfusions-System.
(Maschine zur hyperthermischen Durchblutung von Koerperhoehlen zum
Entfernen boesartiger Tumoren)
Schluesselwoerter: Hyperthermie, Krebs, Effusion, Aszites,
Bauchwasser, Coelom
Feld: Onkologie
Koerperteile: Bauchhoehle (Abdomen), Brustfell (Pleura), Blase
Krankheiten:
metastatischer Krebs (mit oder ohne boesartige aszites) im
Zusammenhang mit Pseudomyxoma, Peritonealem Mesotheliom,
Magenkrebs, Eierstockkrebs, Leberkrebs
Metastatische Effusion im Zusammenhang mit Lungenkrebs, Brustkrebs,
Mesotheliom
Behandlungsmethode: hyperthermische chemotherapeutische
extrakorporale Zirkulations-Perfusion
Temperaturumfang: ****8ºC
Pumpe: Zentrifugal
Fliessgeschwindigkeit: bis zu ***0 ml/min
Benutzerfreundliches Interface
Vorteile:
- kann auch ausser-chirurgisch, post-operativ zur lindernden und
reinigenden, minimal invasiven Behandlung eingesetzt werden.
- dementsprechend auch nicht nur im
Opertionssaal, sondern auch im Patintenzimmer
- erreicht gewuenschte Temperatur innerhalb von 3
Minuten
- chemotherapeutische Medikamente koennen jederzeit
eingefuehrt werden
- knn auch bei Laparoskopie eingesetzt werden
- zwei Behandlungsmodi: 1. Ein-Weg Perfusion 2.
Zirkulationsperfusion
